"Ela pensou que fosse uma arma", confirma fotógrafo sobre menina síria
Em entrevista à 'BBC', Osman Sağırlı diz que menina de quatro anos se assustou ao ser fotografada em campo de refugiados em dezembro de 2014
REDAÇÃO ÉPOCA
A foto de uma criança com as mãos para cima no campo de refugiados de Atmeh, na Síria, comoveu internautas e ganhou as redes sociais na última semana. Surgiram dúvidas sobre a veracidade da imagem. O mistério foi esclarecido agora pela rede britânica BBC,que localizou o fotógrafo responsável pela imagem.
Em entrevista à BBC, ofotógrafo turco Osman Sağırlıdisse que a foto mostra uma menina síria chamada Hudea, de quatro anos. Também segundo ele, a foto foi tirada em dezembro de 2014 (e não em 2012, como estavam especulando), a 10 km da fronteira com a Turquia. Hudea, a mãe e dois irmãos chegaram ao campo de refugiados depois de deixar a cidade de Hama, na Síria. A casa da família fica a 150 km de Atmeh.
"Eu usei uma lente de telefoto e ela pensou que fosse uma arma", disse Sağırlı à BBC. Para o fotógrafo, fazer registros de crianças em situações como esta é particularmente revelador. "Normalmente as crianças correm, escondem o rosto ou sorriem quando veem uma câmera". Depois do clique ele percebeu que Hudea tinha ficado assustada. Além de levantar os braços, a menina mordia os lábios.
>>> Garoto que levou chute ao tirar selfie pode ganhar US$ 250 mil
>>> Garoto que levou chute ao tirar selfie pode ganhar US$ 250 mil
A foto foi publicada pela primeira vez em janeiro deste ano no jornal Türkiye newspaper, onde o fotógrafo trabalhou durante 25 anos cobrindo guerras e desastres naturais. A repercussão na época foi menor já que o conteúdo estava em turco. Na terça-feira passada (24), a fotojornalista Nadia Abu Shaban, baseada em Gaza, publicou a imagem em seu Twitter com dizeres em inglês: "Pensou que era uma arma, e não uma câmera. Então ela se rendeu". A imagem foi retuitada mais de 16 mil vezes. Logo surgiram acusações de que a foto era falsa e levantava dúvidas sobre o autor. Nadia confirmou que não tinha tirado a foto, mas não sabia explicar quem havia feito o registro. A entrevista de Sağırlı colocou fim ao mistério.
>>> Depois da internet, a política nunca mais será a mesma
>>> Depois da internet, a política nunca mais será a mesma
Nenhum comentário:
Postar um comentário